Viagem Legal - Disney e Orlando
Fórum
Voltar para lista de tópicos
AutorMensagem
Bernardo


Postado em:
21/11/2008 - 19:37:05

Aparelho de Tradução - Ears to the World
Olá a todos.
Bom, minha duvida é em relação ao aparelho de tradução.Estava dando uma olhada nas atracões do Epcot e percebi que tinha esse aparelho disponível para algumas atracões como segue o trecho:
"Aparelho para tradução disponível. Obter dispositivo em Guests Relations."

Viajarei com meus primos que não falam inglês muito bem, queria saber se esse dispositivo traduzia para o português e se tem algum custo, quanto?

obrigado!

(Administrador Geral)

Foto de Rê

Postado em:
25/11/2008 - 19:45:17

Utilizando aparelho de tradução
Olá Bernardo,

O aparelho tem tradução em português mas confirmando o que você mencionou ele só pode ser utilizado em algumas atrações.

Para obter o aparelho vc deve dar um depósito de $100,00 podendo ser em dinheiro ou cartão. Este valor será estornado na ato da devolução.

Espero ter ajudado!!!

Abraços
Bernardo


Postado em:
28/11/2008 - 02:21:34

outra duvida
Ajudou sim, mais eu tenho uma outra duvida.Lendo as atracões que mostra aqui no site, só nos brinquedos da Epcot que são possíveis o uso desse aparelho, porem os ícones da legenda do mapa são os mesmo ícones para atracões do MGM por exemplo, e na descrição da atração na parte do MGM de vocês, não vem falando sobre esse dispositivo. Queria saber se esse dispositivo só esta disponível no Epcot e se não , qual é o ícone no mapa para que eu possa me guiar pelo mapa.

Obrigado
Marlon
(Administrador Geral)

Foto de Marlon

Postado em:
04/12/2008 - 13:30:40

Sistema de Tradução - Ears to the World
Olá Bernardo.

O sistema de tradução chamado Ears to the World está disponível nos quatro parques da Disney em atrações selecionadas.

O ícone que é exibido nos mapas é o mesmo em todos os parques para mostrar os brinquedos onde o sistema está disponível.

Irei atualizar em breve as descrições dos parques e brinquedos do site para informar corretamente essas informações.

Abraços!
Fpiologo


Postado em:
05/12/2008 - 21:25:57

sistema de traduçao
Bernado,

Nao sei se mudou, mas a ultima vez que vi o aparelho era um fone de ouvido enorme, muita gente desiste quando ve o tamanho.
Marlon
(Administrador Geral)

Foto de Marlon

Postado em:
08/12/2008 - 11:20:42

Ears to the World
Olá, Fpiologo.

Realmente, esse sistema ainda é aquele fone gigante...

Abraços
Mari Macedo


Postado em:
13/08/2009 - 17:39:25

Sério que isso existe?
Pessoal, essa última msg foi no final do ano passado... alguém sabe dizer se esse sistema ainda existe? E se eu fizer o depósito de USD100, eles vão mesmo me devolver??? Alguém aqui já precisou?
Ricardo Delmiro Pereira
Foto de Ricardo Delmiro Pereira

Postado em:
14/08/2009 - 22:40:01

Mari Macedo
Eu esteve em Janeiro deste ano e usei este fone. Realmente é grande e só funciona em algumas atrações. O depósito de $100,00 é devolvido na entrega do fone, nós estamos em 9 pessoas e todos usaram, o grande problema e andar com aquilo e o perigo de danificar também é grande. Faça com eu fiz usei em um parque para ver se vale apena. Usei em apenas em um parque.
Abraço.
Fátima Cristina


Postado em:
14/08/2009 - 23:00:15

Respondendo Ricardo
Oi,Ricardo,
Obrigado pelos seus votos de boa viagem. Vou na quarta-feira dia 19/08 e volto dia 30. Quando retornar lhe passo as informações sobre o Hotel Econologde Inn e Suites.Abraços.
Mari Macedo


Postado em:
17/08/2009 - 14:18:59

Ricardo
Obrigada, Ricardo! Isso vai me fazer refletir sobre o assunto, hehehe.
Página: 1

Para responder ao tópico no fórum, primeiro faça seu login.

Login
Email

Senha

Facebook 
Curta nosso site:

Siga nossa Fan-Page:
Patrocinadores 
Happy Tours oportamalas 1001 Transportation Roteiros Personalizados Alma de Cinema
Viagem Legal - Disney e Orlando  -  Copyright © 2007 / 2017 - Todos os direitos reservados